Page Index Toggle Pages: 1
Topic Tools
Hot Topic (More than 10 Replies) Finnish / Suomennokset (Read 10,712 times)
kimmox
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 1
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #14 - Jul 21st, 2011 at 9:06am
Post Tools
Mistä suomennoksen löytää?

Liitteiden kohdalla lukee deleted.

Help!

Kimmo
  
Back to top
 
IP Logged
 
Glen_f
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 30
Location: Finland
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #13 - Jun 27th, 2010 at 5:01pm
Post Tools
Noita ylläpidon käännöksiä en ole suomentanut, kun itse olen pärjännyt niiden kanssa ihan hyvin. Taitavat olla vielä sen verran hankalasti suomennettavissa (kielellisesti) etten ole osannut lähteä niitä kääntämään. Ja harvemmin niitä tulee tarvittua.
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
TuanLVT
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 10

YaBB 2.6.0
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #12 - Jun 27th, 2010 at 2:10pm
Post Tools
@ Glen_f

joko kaikki jutut on nyt suomennettu?
« Last Edit: Jun 27th, 2010 at 2:12pm by TuanLVT »  
Back to top
 
IP Logged
 
Glen_f
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 30
Location: Finland
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #11 - Dec 14th, 2009 at 9:24pm
Post Tools
Ja latin1 samasta. Kertokaa jos tää ei toimi, itte en ole latin-1-muotoisia tiedostoja tuottanut vähään aikaan.
  

YaBB_2_4_FI-latin-1.zip (Attachment deleted)
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Glen_f
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 30
Location: Finland
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #10 - Nov 1st, 2009 at 11:16am
Post Tools
YaBB-2.4 suomennos.

Huomioitavaa!
  • Suomennos on UTF-8-muotoinen. Pyrin saamaan latin-1-paketin tänne mahdollisimman pian.
  • Suomennos ei ole täydellinen. Joitakin ylläpitopuolen juttuja ei ole suomennettu. Kaikki käyttäjäpuolen jutut pitäisi olla suomennettuja.


YaBB-2.4 finnish translation

Notication!
  • This translation is UTF-8. I will try to get ISO-8859-1-package here as soon as possible.
  • This translation is not full. Some Admin translations are not translated. All frontend should be ok.
  

YaBB_2_4_fi-utf8.zip (Attachment deleted)
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Captain John
Ex Member


Re: Finnish / Suomennokset
Reply #9 - Nov 19th, 2008 at 3:46pm
Post Tools
  
Back to top
 
IP Logged
 
Globus
Full Member
***
Offline



Posts: 115
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #8 - Oct 19th, 2008 at 10:07am
Post Tools
Milloin joku ystävällinen kielenkääntöä osaava laittaisi 2.2.3 ladattavaksi? Meinaan vaan että puuttuu paljon suomennoksia tässä viimeisessä versussa? Shocked
  
Back to top
 
IP Logged
 
TuanLVT
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 10

YaBB 2.6.0
Re: Finnish / Suomennokset
Reply #7 - Apr 2nd, 2008 at 11:08am
Post Tools
milloin julkaisette virallisen suomenkielisen version 2.2:lle?
  
Back to top
 
IP Logged
 
C-man
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 18
Location: Vihti, Finland
Re: YaBB suomennokset
Reply #6 - Jan 24th, 2006 at 6:28pm
Post Tools
Alexik wrote on Dec 1st, 2005 at 9:06am:
Käytä siis vain tässä viestissä olevaa liitettä!

Miksiköhän minulla lukee "Attachment deleted"? Saako tuohon jonkun polun josta sen voisi latailla? Kiitos  Smiley

Löytyi jo.
« Last Edit: Jan 26th, 2006 at 10:10am by C-man »  
Back to top
 
IP Logged
 
Alexik
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 9,826
Location: Finland
Re: YaBB suomennokset
Reply #5 - Dec 1st, 2005 at 9:06am
Post Tools
Päivitetty paketti sisältää virheen Admin.lng tiedostossa joka aiheuttaa sen että SMTP palvelimen autentikointitavan valinnan vaihtoehdot voi käsittää väärin.

Käytä siis vain tässä viestissä olevaa liitettä!




Please use ONLY this attachment, not the one in reply #2!
  

Finnish_YaBB_2_1_001.zip (Attachment deleted)
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
temp_Alexik
Full Member
***
Offline



Posts: 151
Re: YaBB suomennokset
Reply #4 - Nov 29th, 2005 at 9:22am
Post Tools
Paketti päivittyi vieläkin, sisältää Profile.lng:ssa olleen virheen.
  
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
temp_Alexik
Full Member
***
Offline



Posts: 151
Re: YaBB suomennokset
Reply #3 - Nov 29th, 2005 at 7:20am
Post Tools
  
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
temp_Alexik
Full Member
***
Offline



Posts: 151
Re: YaBB suomennokset
Reply #2 - Nov 27th, 2005 at 11:54am
Post Tools
Viimeinkin!


Oheinen paketti sisältää käyttöohjeen, painikkeet sekä tekstimuuttujat.

Jos huomaat mitä tahansa virheitä, ILMOITA SIITÄ!
« Last Edit: Nov 29th, 2005 at 9:22am by temp_Alexik »  

Finnish_YaBB_2_1.zip (Attachment deleted)
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
Alexik
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 9,826
Location: Finland
Re: YaBB suomennokset
Reply #1 - Oct 6th, 2005 at 12:36pm
Post Tools
Paketissa oli jo virheitä, katso lisätiedot.
  
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
Alexik
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 9,826
Location: Finland
Finnish / Suomennokset
Oct 5th, 2005 at 1:16pm
Post Tools
Suomennokset ja niihin liittyvää tietoa suomenkielisellä alueella.

Tuorein YaBB 2.0 käännös (ml. kuvakkeet ja ohjeet) saatavilla tästä ketjusta.
« Last Edit: Dec 15th, 2005 at 2:23am by Corey Chapman »  
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Topic Tools
 
  « Board Index ‹ Board  ^Top