Page Index Toggle Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 7
Topic Tools
 25 Language Team Leaders (Read 51,447 times)
maciej9
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 1
Re: Language Team Leaders
Reply #71 - Dec 13th, 2006 at 7:16pm
Post Tools
Hello all,

I'm new here, I like this project, and I want to join Yabb Team.
I'm ready to support Polish Language Team (Is There any members ?)   Wink
Now i have to learn how technically translate language files...
Please give me some instructions and clues.

--
Best Regards
  
Back to top
 
IP Logged
 
AK108
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 3,321
Re: Language Team Leaders
Reply #70 - Dec 1st, 2006 at 12:13am
Post Tools
I'll make you a topic for translations.
  

Do not PM me for support.
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Renato71
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 1
Location: Croatia
Re: Language Team Leaders - Croatian translation
Reply #69 - Nov 26th, 2006 at 3:32pm
Post Tools
Hi,
I'm from Croatia, and I would like to localize YaBB into Croatian. In fact I've started few month ago, but was to busy to announce anything. Now I have more free time on my hands. I have translated few files only, but I hope that within few weeks I could produce fully translated and tested language pack  Smiley

best regards!
keep on with the great work on YaBB!
  

Renato Pavicic&&www.translator-shop.org
Back to top
 
IP Logged
 
Jet Li
Legacy Dev Team
Development Team
****
Offline



Posts: 6,588
Location: Hong Kong
Re: Language Team Leaders
Reply #68 - Nov 22nd, 2006 at 8:29pm
Post Tools
DimsonV wrote on Nov 22nd, 2006 at 8:23pm:
Greetings to all!
There was a question. Why there is no specialized group for people which translate a forum on other languages?
Group "YaBB 2 lead Developer" exists, group "YaBB 2 developer" also exists, even group "Jr. Developer" is present.
But why there is no group "YaBB LngPack Developer"?
Or the translators of forum into other languages of this are unworthy?

Hi
I like this Idea.  Wink
  

PM me for YaBB Installation Service
Back to top
WWWGTalkFacebook  
IP Logged
 
DimsonV
Past Team Members
Offline



Posts: 231
Re: Language Team Leaders
Reply #67 - Nov 22nd, 2006 at 8:23pm
Post Tools
Greetings to all!
There was a question. Why there is no specialized group for people which translate a forum on other languages?
Group "YaBB 2 lead Developer" exists, group "YaBB 2 developer" also exists, even group "Jr. Developer" is present.
But why there is no group "YaBB LngPack Developer"?
Or the translators of forum into other languages of this are unworthy?
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
dwf
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 1
Re: Language Team Leaders
Reply #66 - Nov 21st, 2006 at 6:40am
Post Tools
Is there a reason the buttons are not included in the Chinese language pack for 2.1 or is it just not done yet?
  
Back to top
 
IP Logged
 
AK108
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 3,321
Re: Language Team Leaders
Reply #65 - Nov 11th, 2006 at 10:15pm
Post Tools
I made you a topic for discussing the translation. I'll stop in from time to time and answer any questions you have about translating.
  

Do not PM me for support.
Back to top
WWW  
IP Logged
 
George Hari Popescu
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 35
Location: Bucuresti
Re: Language Team Leaders
Reply #64 - Nov 11th, 2006 at 10:08pm
Post Tools
Yes, that's working. Can I do anything there to repair?

Edit: The forum is back now. All I did was visiting AdminIndex.pl and reloading the forum root address. Now, what about the translation?
« Last Edit: Nov 11th, 2006 at 10:13pm by George Hari Popescu »  
Back to top
WWWYIM  
IP Logged
 
AK108
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 3,321
Re: Language Team Leaders
Reply #63 - Nov 11th, 2006 at 10:02pm
Post Tools
Does AdminIndex.pl work?
  

Do not PM me for support.
Back to top
WWW  
IP Logged
 
George Hari Popescu
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 35
Location: Bucuresti
Re: Language Team Leaders
Reply #62 - Nov 11th, 2006 at 9:09pm
Post Tools
No, it doesn't work even if I remove that line and restore the CHMOD options. I didn't change anything in the Yabb.pl file, in fact I uploaded a fresh version of it and of Main.lng in English and it gives me the same 500 error. All i touched were Main.lng and Yabb.pl files, but now it doesn't work at all.
  
Back to top
WWWYIM  
IP Logged
 
AK108
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 3,321
Re: Language Team Leaders
Reply #61 - Nov 11th, 2006 at 9:04pm
Post Tools
I assume it still works if you remove that line? If not, you made a mistake somewhere in YaBB.pl.
  

Do not PM me for support.
Back to top
WWW  
IP Logged
 
George Hari Popescu
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 35
Location: Bucuresti
Re: Language Team Leaders
Reply #60 - Nov 11th, 2006 at 9:01pm
Post Tools
I followed all instructions on the 500 eror. It didn't work. Now, it's not working any more, not even if I restore the original YaBB.pll and Main.lng files.
  
Back to top
WWWYIM  
IP Logged
 
AK108
YaBB Legends (Inactive)
*
Offline



Posts: 3,321
Re: Language Team Leaders
Reply #59 - Nov 11th, 2006 at 8:30pm
Post Tools
You made a coding error in the file. Try this method to find out exactly where it is.
  

Do not PM me for support.
Back to top
WWW  
IP Logged
 
George Hari Popescu
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 35
Location: Bucuresti
Re: Language Team Leaders
Reply #58 - Nov 11th, 2006 at 8:10pm
Post Tools
Hi, I would like to translate into Romanian.

In fact, I began translating, but I'm stuck with the Main.lng file. After translating, when I try accesing the forum, it gives me the following error:
-----------------------------------
Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
---------------------------

When I re-upload the original English Main.lng, the forum works again. So?
  
Back to top
WWWYIM  
IP Logged
 
Jet Li
Legacy Dev Team
Development Team
****
Offline



Posts: 6,588
Location: Hong Kong
Re: Language Team Leaders
Reply #57 - Oct 12th, 2006 at 7:11am
Post Tools
Waldo wrote on Oct 10th, 2006 at 7:04pm:
The current language packs for german on the download page are not ok. Smiley

  • The files in the ZIP have different filenames to the english ones, causing not to display either the english or the german help when switching languages in profile.
  • The content is not complete like the english one (YABBC-Code explanation, etc.)


The one you implemented in this board is fine.
How about this ?

Can you tell me where i can download the "good" one ?

Thanks



Hello
you can download newest Helpfiles here. Only you need is Tortoise.  Wink

http://www.yabbforum.com/community/YaBB.pl?num=1160621338/0#1
  

PM me for YaBB Installation Service
Back to top
WWWGTalkFacebook  
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 7
Topic Tools
 
  « Board Index ‹ Board  ^Top