Page Index Toggle Pages: 1
Topic Tools
Normal Topic French Canadian (Read 4,799 times)
Corey Chapman
YaBB Administrator
*****
Offline



Posts: 10,038
Location: Rock Hill, South Carolina

None
French Canadian
Dec 30th, 2005 at 2:32am
Post Tools
Discuss the French Canadian translation here.
  

Back to top
IP Logged
 
Simtech
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 8
Location: Sherbrooke, Quebec, Canada
Re: French Canadian
Reply #1 - Feb 22nd, 2006 at 3:06pm
Post Tools
I'm in the process of translating the language of the latest version of YaBB for French Canadian ... as it is now, I can't get the update to apply to my page after copying the cgi-bin files to a French directory and copying the buttons from the public_html section.

I"m a newbie so please be patient.

Thanks!

Luc
  
Back to top
 
IP Logged
 
CC_CF13
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 22
Location: Maryland, USA
Re: French Canadian
Reply #2 - Jul 28th, 2006 at 8:05pm
Post Tools
Any news on this? It is exactly what I need.
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
BeachBoy
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 38
Re: French Canadian
Reply #3 - Sep 22nd, 2006 at 12:18am
Post Tools
I have one, I am in the little tweaking, since even in english there are a lot of places where they use thread/subject/topic all meaning the same thing.

I did not do the buttons, nor the admin stuff, just the front end.

french canadian or french is the same anyways. I used "mémo" for the stickies, where some might prefer "post-it" or "note" or "important", etc. Users won't even notice anyways.
  
Back to top
 
IP Logged
 
CC_CF13
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 22
Location: Maryland, USA
Re: French Canadian
Reply #4 - Oct 2nd, 2006 at 7:20am
Post Tools
Cool, I look forward to trying out your final version....thanks for taking the time to translate  Smiley
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
BeachBoy
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 38
Re: French Canadian
Reply #5 - Oct 6th, 2006 at 3:21pm
Post Tools
I am putting it to test next week to find little glitches, so it should be ready next week.
  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Topic Tools