Page Index Toggle Pages: 1 2 [3] 4 5 
Topic Tools
Very Hot Topic (More than 25 Replies) Dutch / Nederlands (Read 36,833 times)
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #30 - Nov 20th, 2007 at 2:01pm
Post Tools
Nieuwe revisie van taal pakket in cvs.

enkele ontbrekende vertalingen m.b.t. email.lng en enkele in admin.lng herzien en vertaald
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Pak Trik
Full Member
***
Offline



Posts: 151
Location: Flanders (Belgium RIP)
Re: Dutch / Nederlands
Reply #31 - Nov 30th, 2007 at 6:53pm
Post Tools
Hi,

Zijn de help-files ook al ergens in het Nederlands te krijgen ?

Groetjes,
  

Pak Trik
Back to top
 
IP Logged
 
PeeVee
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 23
Re: Dutch / Nederlands
Reply #32 - Dec 1st, 2007 at 8:40pm
Post Tools
Wat bedoelen julie met "nieuwe language pack in CVS"?

Ik kan het niet niet vinden. Is het één bestand of meerdere? Kan ik het met FTP binnenhalen of gewoon vanaf een site downloaden? Hoe kan ik het installeren? Bij 2.1 is het me ooit wel gelukt maar is lang geleden. Ik kan het ff niet meer herinneren, wie geeft me een duwtje in de goede richting?
  
Back to top
 
IP Logged
 
PeeVee
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 23
Re: Dutch / Nederlands
Reply #33 - Dec 2nd, 2007 at 9:57am
Post Tools
Inmiddels wel gevonden, maar hoe kan ik alle files in één keer downloaden? Staat er ergens een .zip file met alle bestanden erin of kan ik op één of andere manier FTP'en met sourceforge.net ofzo? Please help!
  
Back to top
 
IP Logged
 
Spikecity
Requiescat In Pace
*
Offline



Posts: 7,981
Location: Third rock from the sun !
Re: Dutch / Nederlands
Reply #34 - Dec 3rd, 2007 at 11:45am
Post Tools
PeeVee wrote on Dec 2nd, 2007 at 9:57am:
Inmiddels wel gevonden, maar hoe kan ik alle files in één keer downloaden? Staat er ergens een .zip file met alle bestanden erin of kan ik op één of andere manier FTP'en met sourceforge.net ofzo? Please help!


Hier een linkje naar een zip met de laatste CVS Nederlandse language pack voor YaBB2.2.

http://www.spikecity.net/download/Nederlands.zip

Let op!
Dit is een momentopname die niet live wordt geupdate als CVS wijzigt.

Je kunt overigens met een CVS client als TortoiseCVS gewoon in één keer als guest een checkout doen op YaBB2Languages
« Last Edit: Dec 3rd, 2007 at 11:45am by Spikecity »  

Back to top
 
IP Logged
 
PeeVee
YaBB Newcomer
*
Offline



Posts: 23
Re: Dutch / Nederlands
Reply #35 - Dec 3rd, 2007 at 6:36pm
Post Tools
Hi Spikecity,

Bedankt voor de superservice! Ik begrijp dat het de "meest recente" versie is die geen garanties geeft voor de toekomst. Het woordjes "checkout" maakt mij duidelijk dat CVS dus een soort online versiebeheertool is, eigenlijk wel logisch natuurlijk maar ik zit nu eenmaal niet zo goed in die opensource community. Ik moet dus een client hebben om de meest recente versie op een handige manier in één keer binnen te halen. Ik zal me er eens in gaan verdiepen, voorlopig kan ik even verder. Hartstikke bedankt!

Rgrds, PV

www.ampforum.nl
  
Back to top
 
IP Logged
 
Spikecity
Requiescat In Pace
*
Offline



Posts: 7,981
Location: Third rock from the sun !
Re: Dutch / Nederlands
Reply #36 - Dec 4th, 2007 at 8:52am
Post Tools
Graag gedaan PeeVee,

Het taalpakket in de zip is van eergisteren, dus zo goed als compleet, en meestal zijn CVS wijzigingen voornamelijk bugs in de scripts die gecorrigeerd worden en niet zo zeer te taalbestanden, dus kan je hier wel even mee vooruit.

CVS is een versiebeheersysteem inderdaad, de meest gebruikte windows client is TortoiseCVS (google er maar op, is gratis).
  

Back to top
 
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #37 - Dec 4th, 2007 at 10:56pm
Post Tools
Pak Trik wrote on Nov 30th, 2007 at 6:53pm:
Hi,

Zijn de help-files ook al ergens in het Nederlands te krijgen ?

Groetjes,



In de zip op spikecity zitten zowel de taalbestanden als ook de helpbestanden en ook nog als klap op de vuurpijl de NL knoppen (buttons)

Download dat pakket en je hebt alles in 1 keer bij elkaar.

Groeten, JanS
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #38 - Dec 4th, 2007 at 11:02pm
Post Tools
@Ron,

Er is een nieuw NL pakket waar nog een paar syntax foutjes in zitten, lees je msn even, en neem even contact op svp.
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Spikecity
Requiescat In Pace
*
Offline



Posts: 7,981
Location: Third rock from the sun !
Re: Dutch / Nederlands
Reply #39 - Dec 6th, 2007 at 8:35am
Post Tools
jans wrote on Dec 4th, 2007 at 11:02pm:
@Ron,

Er is een nieuw NL pakket waar nog een paar syntax foutjes in zitten, lees je msn even, en neem even contact op svp.

Zag het jans, kijk er vandeweek nog wel even naar.
  

Back to top
 
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #40 - Dec 6th, 2007 at 10:47pm
Post Tools
Ik stuur je de zip wel via je private mail
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Spikecity
Requiescat In Pace
*
Offline



Posts: 7,981
Location: Third rock from the sun !
Re: Dutch / Nederlands
Reply #41 - Dec 12th, 2007 at 9:14am
Post Tools
jans wrote on Dec 6th, 2007 at 10:47pm:
Ik stuur je de zip wel via je private mail

Heb hem binnen, nu alleen nog tijd vinden om het even na te kijken pfffffff
  

Back to top
 
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #42 - Jan 2nd, 2008 at 1:34pm
Post Tools
Hier het taalpakket wat ik aan Ron (spikecity heb gemaild) als er mensen zijn die willen bijspringen graag, dit pakket moet worden gecontroleerd op fouten.

Het betreft een pakket wat zwaar is aangepast om de Engelse versie te kunnen bijbenen, de NL versie was namelijk al heel lang in de oude notatie (programmeer technisch) en liep ver achter op de Engelse

@Ron,

Vergeef me maar ik wil graag verder en zou graag willen dat deze versie zsm naar cvs kan, lukt het jou toch om op korte termijn dit klusje te klaren laat het ff weten svp.



Edited:

Taalpakket inmiddels in CVS.

LET OP, dit pakket is niet volledig gecontroleerd dus kan het enkele fouten bevatten, alhoewel ik het vanmiddag op mijn cvs foreum heb getest kan ik niet instaan voor de volledige werking.

Jans
« Last Edit: Jan 2nd, 2008 at 2:50pm by jans »  

Nederlands.zip (Attachment deleted)
Back to top
WWW  
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #43 - Jan 3rd, 2008 at 2:08pm
Post Tools
Admin.lng en Profile.lng bevatten nog enkele kleine foutjes, deze zijn nagelopen en gewijzigd.

Nu in CVS


Edited:

Alle bestanden gecontroleerd aan de hand van de engelse cvs, enkele wijzigingen aangebracht.

LET OP:

Met name het bestand email.lng bevat erg veel verschillen met de engelse versie, ik heb zoveel mogelik proberen alles sunc te krijgen maar heb de file niet getest, denk daar aan als u hem download.

Laat even weten waar de fouten zitten svp.

Edited 2:

email.lng nagekeken en fouten er uitgehaald.

Alles staat nu in CVS


@Ron,

Als je in de cvs files nog fouten tegenkomt laat het me even weten svp.
« Last Edit: Jan 3rd, 2008 at 3:57pm by jans »  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
jans
Past Team Members
Offline



Posts: 349
Re: Dutch / Nederlands
Reply #44 - Jan 6th, 2008 at 12:33am
Post Tools
Nl taalpakket aangepast en nieuwe in cvs.

Helpfiles ook aangepast en uitgebreid met enkele passages, de neiuwe toevoegingen zijn nog in het engels en moeten nog vertaald worden, maar helpfile is nu wel up to snuf met cvs.
  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1 2 [3] 4 5 
Topic Tools
 
  « Board Index ‹ Board  ^Top